Where to Hire a Certified Translator to Provide Certified Translation for Your Legal Document Needs
In today’s globalized world, accurate and certified translations are essential for legal, academic, and personal documents. Whether for official use or international compliance, ensuring that translations meet stringent quality standards is critical. For those seeking professional and certified translation services, the Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAProTI) offers a seal of quality and reliability. Below are five top companies recognized by SEAProTI and featured on the Fastwork x SEAProTI platform, ensuring exceptional document translation services across Southeast Asia.
1. Phothong Translation
-
Location: Ubon Ratchathani
Phothong Translation is renowned for its expertise in certified translations of official documents, particularly those requiring legalization by the Thai Ministry of Foreign Affairs. With a reputation for fast and reliable services, they are a trusted choice for legal, academic, and personal documents.
-
SEAProTI Certification: Employing SEAProTI-certified translators, Phothong Translation ensures precise and professional translations. Their team also provides certification stamps required for official use.
-
Contact:
-
Phone: 081-977-1955, 088-264-6199
-
Line OA: @phothong2015
-
2. Ideal Partner Group Partnership Limited
-
Location: Loei Province
Ideal Partner Group Partnership Limited offers a comprehensive suite of certified translation services. Whether translating legal, medical, or academic documents, their expertise guarantees precision and adherence to official standards.
-
SEAProTI Certification: With SEAProTI accreditation, the company ensures high-quality translations suitable for submission in Thailand and internationally.
-
Contact:
-
Phone: 087-8314-785
-
Line ID: @tfind
-
Email: translationfind@gmail.com
-
Website: translationfind.com
-
3. New Stamford School Translation Center
-
Location: Chiang Mai
New Stamford School Translation Center tailors its certified translation services to meet diverse client needs. Their expertise spans legal, corporate, and personal documents, making them a preferred provider in Northern Thailand.
-
SEAProTI Certification: The center’s SEAProTI-certified translators guarantee accuracy and professionalism that meet international standards.
-
Contact:
-
Phone: 052-000-520
-
Line ID: @newstamford
-
Email: translation@newstamford.com
-
Facebook: NSTranslators
-
4. Hub of Language Co., Ltd.
-
Location: Nonthaburi
Hub of Language Co., Ltd. is a full-service language provider with over a decade of experience in translation, interpretation, and transcription. Their expertise covers legal, academic, and business-related contexts.
-
SEAProTI Certification: Certified by SEAProTI, the company ensures high-quality translations complete with professional licensing and official stamps for legal use.
-
Contact:
-
Phone: 086-401-6707
-
Email: huboflanguage@gmail.com
-
Website: huboflanguage.com
-
5. Language Institute, Hatyai University
-
Location: Songkhla Province
The Language Institute at Hatyai University offers translation services delivered by experienced instructors and professionals. Their comprehensive approach ensures high-quality translations of academic, legal, and personal documents.
-
SEAProTI Certification: Adhering to SEAProTI standards, their services meet the rigorous demands of official document translation, including Ministry of Foreign Affairs legalization.
-
Contact:
-
Phone: 074-200300 ext. 511
-
Email: lihu@hu.ac.th
-
Website: lihu.hu.ac.th
-
6. Baan Ajarn Mark (Translation
- Location: Surin Province
- Faculty of English Communication Program, Building 2, Surindra Rajabhat University, 186 Moo 1, Surin-Prasat Road, Nok Mueang Subdistrict, Mueang District, Surin Province, Thailand
- SEAProTI Certification: Adhering to SEAProTI standards, their services meet the rigorous demands of official document translation, including Ministry of Foreign Affairs legalization.
- Contact:
- Phone Number: +66 84 399 3027
- Email: pantakod.pa@gmail.com
- Line ID: panuwatpantakod
- WhatsApp: +66 84 399 3027
- Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61557554941940
Fastwork x SEAProTI Collaboration
Fastwork’s partnership with SEAProTI under the name “Fastwork x SEAProTI” provides clients with easy access to certified translators through a user-friendly platform. Translators featured on Fastwork are not only highly skilled but also officially endorsed by SEAProTI, offering peace of mind and guaranteed professionalism.
Why Choose SEAProTI-Certified Translation Providers?
By selecting one of these SEAProTI-accredited companies, individuals and businesses ensure that their documents are in expert hands. Whether for legal, personal, or international purposes, these providers exemplify the highest standards in certified translation. Explore the Fastwork x SEAProTI platform today to find the perfect match for your translation needs.
About SEAProTI’s certified translators, translation certification providers, and certified interpreters:
The Southeast Asian Association of Professional Translators and Interpreters (SEAProTI) has officially announced the criteria and qualifications for individuals to register as “Certified Translators,” “Translation Certification Providers,” and “Certified Interpreters” under the association’s regulations. These guidelines are detailed in Sections 9 and 10 of the Royal Thai Government Gazette, issued by the Secretariat of the Cabinet under the Office of the Prime Minister of the Kingdom of Thailand, dated July 25, 2024, Volume 141, Part 66 Ng, Page 100.
To read the full publication, visit: the Royal Thai Government Gazette
สถานที่ว่าจ้างนักแปลรับรองเพื่อให้บริการแปลเอกสารที่ได้รับการรับรองสำหรับความต้องการเอกสารทางกฎหมายของคุณ
ในโลกปัจจุบันที่มีการเชื่อมต่อกันทั่วโลก การแปลที่ถูกต้องและได้รับการรับรองเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเอกสารทางกฎหมาย การศึกษา และส่วนบุคคล ไม่ว่าจะเพื่อใช้ในทางการหรือการปฏิบัติตามข้อกำหนดระหว่างประเทศ การรับรองว่าเอกสารแปลเป็นไปตามมาตรฐานคุณภาพที่เข้มงวดเป็นสิ่งสำคัญ สำหรับผู้ที่กำลังมองหาบริการแปลเอกสารที่ได้รับการรับรอง สมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEAProTI) นำเสนอคุณภาพและความน่าเชื่อถือที่เป็นเลิศ ด้านล่างนี้คือ 5 บริษัทชั้นนำที่ได้รับการรับรองจาก SEAProTI และได้รับการแนะนำในแพลตฟอร์ม Fastwork x SEAProTI ซึ่งมอบบริการแปลเอกสารที่ยอดเยี่ยมทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
1. โพธิ์ทอง ทรานสเลชั่น
-
ที่ตั้ง: จังหวัดอุบลราชธานี
โพธิ์ทอง ทรานสเลชั่น เป็นที่รู้จักในด้านความเชี่ยวชาญในการแปลเอกสารที่ได้รับการรับรอง โดยเฉพาะเอกสารที่ต้องผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศของไทย ด้วยชื่อเสียงด้านการบริการที่รวดเร็วและเชื่อถือได้ จึงเป็นตัวเลือกที่น่าเชื่อถือสำหรับเอกสารทางกฎหมาย การศึกษา และส่วนบุคคล
-
การรับรองจาก SEAProTI: โพธิ์ทอง ทรานสเลชั่น มีนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก SEAProTI ซึ่งรับรองการแปลที่ถูกต้องและมืออาชีพ ทีมงานยังให้บริการตราประทับรับรองเอกสารตามที่ต้องการสำหรับการใช้งานทางการ
-
ข้อมูลติดต่อ:
-
โทรศัพท์: 081-977-1955, 088-264-6199
-
Line OA: @phothong2015
-
2. ไอเดียลพาร์ทเนอร์กรุ๊ป พาร์ทเนอร์ชิพ จำกัด
-
ที่ตั้ง: จังหวัดเลย
ไอเดียลพาร์ทเนอร์กรุ๊ป พาร์ทเนอร์ชิพ จำกัด ให้บริการแปลเอกสารที่ได้รับการรับรองอย่างครบวงจร ไม่ว่าจะเป็นเอกสารทางกฎหมาย การแพทย์ หรือการศึกษา ความเชี่ยวชาญของพวกเขารับประกันความแม่นยำและการปฏิบัติตามมาตรฐานทางการ
-
การรับรองจาก SEAProTI: ด้วยการรับรองจาก SEAProTI บริษัทนี้รับประกันการแปลคุณภาพสูงที่เหมาะสมสำหรับการยื่นเอกสารทั้งในประเทศไทยและระดับสากล
-
ข้อมูลติดต่อ:
-
โทรศัพท์: 087-8314-785
-
Line ID: @tfind
-
อีเมล: translationfind@gmail.com
-
เว็บไซต์: translationfind.com
-
3. ศูนย์แปลเอกสารโรงเรียนนิวสแตมฟอร์ด
-
ที่ตั้ง: จังหวัดเชียงใหม่
ศูนย์แปลเอกสารโรงเรียนนิวสแตมฟอร์ด ให้บริการแปลเอกสารที่ได้รับการรับรองและปรับให้เหมาะกับความต้องการของลูกค้า ความเชี่ยวชาญของพวกเขาครอบคลุมถึงเอกสารทางกฎหมาย ธุรกิจ และส่วนบุคคล ทำให้เป็นผู้ให้บริการที่ได้รับความนิยมในภาคเหนือของไทย
-
การรับรองจาก SEAProTI: นักแปลของศูนย์ที่ได้รับการรับรองจาก SEAProTI รับประกันความถูกต้องและความเป็นมืออาชีพตามมาตรฐานสากล
-
ข้อมูลติดต่อ:
-
โทรศัพท์: 052-000-520
-
Line ID: @newstamford
-
อีเมล: translation@newstamford.com
-
Facebook: NSTranslators
-
4. ฮับออฟแลงเกวจ จำกัด
-
ที่ตั้ง: จังหวัดนนทบุรี
ฮับออฟแลงเกวจ จำกัด เป็นผู้ให้บริการภาษาที่ครบวงจร มีประสบการณ์มากกว่าสิบปีในด้านการแปล การล่าม และการถอดความ ความเชี่ยวชาญของพวกเขาครอบคลุมถึงบริบททางกฎหมาย การศึกษา และธุรกิจ
-
การรับรองจาก SEAProTI: ได้รับการรับรองจาก SEAProTI บริษัทนี้รับประกันการแปลคุณภาพสูง พร้อมใบอนุญาตและตราประทับรับรองเอกสารสำหรับการใช้งานทางกฎหมาย
-
ข้อมูลติดต่อ:
-
โทรศัพท์: 086-401-6707
-
อีเมล: huboflanguage@gmail.com
-
เว็บไซต์: huboflanguage.com
-
5. สถาบันภาษา มหาวิทยาลัยหาดใหญ่
-
ที่ตั้ง: จังหวัดสงขลา
สถาบันภาษามหาวิทยาลัยหาดใหญ่ ให้บริการแปลเอกสารที่ดำเนินการโดยอาจารย์และผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ การให้บริการที่ครอบคลุมของพวกเขารับประกันการแปลที่มีคุณภาพสูงสำหรับเอกสารการศึกษา กฎหมาย และส่วนบุคคล
-
การรับรองจาก SEAProTI: ปฏิบัติตามมาตรฐานของ SEAProTI บริการของพวกเขาตอบสนองความต้องการที่เข้มงวดของการแปลเอกสารที่ได้รับการรับรอง รวมถึงการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ
-
ข้อมูลติดต่อ:
-
โทรศัพท์: 074-200300 ต่อ 511
-
อีเมล: lihu@hu.ac.th
-
เว็บไซต์: lihu.hu.ac.th
-
- บ้านอาจารย์มาร์ค (บริการแปลภาษา)
- ที่ตั้ง: จังหวัดสุรินทร์
คณะโปรแกรมการสื่อสารภาษาอังกฤษ อาคาร 2 มหาวิทยาลัยราชภัฏสุรินทร์ 186 หมู่ 1 ถนนสุรินทร์-ปราสาท ตำบลนอกเมือง อำเภอเมือง จังหวัดสุรินทร์ ประเทศไทย
- การรับรองจาก SEAProTI: ให้บริการแปลเอกสารตามมาตรฐานของ SEAProTI ซึ่งตอบสนองความต้องการที่เข้มงวดของการแปลเอกสารทางการ รวมถึงการรับรองเอกสารจากกระทรวงการต่างประเทศ
- ข้อมูลติดต่อ:
- โทรศัพท์: +66 84 399 3027
- อีเมล: pantakod.pa@gmail.com
- ไลน์ไอดี: panuwatpantakod
- WhatsApp: +66 84 399 3027
- Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61557554941940
ความร่วมมือระหว่าง Fastwork และ SEAProTI
ความร่วมมือระหว่าง Fastwork และ SEAProTI ภายใต้ชื่อ “Fastwork x SEAProTI” ทำให้ลูกค้าเข้าถึงนักแปลที่ได้รับการรับรองได้อย่างง่ายดายผ่านแพลตฟอร์มที่ใช้งานง่าย นักแปลที่แนะนำใน Fastwork ไม่เพียงแต่มีความสามารถสูงเท่านั้น แต่ยังได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจาก SEAProTI ให้ความมั่นใจและความเป็นมืออาชีพแก่ลูกค้า
ทำไมต้องเลือกผู้ให้บริการแปลที่ได้รับการรับรองจาก SEAProTI
ด้วยการเลือกหนึ่งในบริษัทที่ได้รับการรับรองจาก SEAProTI บุคคลและองค์กรสามารถมั่นใจได้ว่าเอกสารของพวกเขาอยู่ในมือของผู้เชี่ยวชาญ ไม่ว่าจะเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย ส่วนบุคคล หรือระหว่างประเทศ ผู้ให้บริการเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงมาตรฐานสูงสุดในงานแปลที่ได้รับการรับรอง สำรวจแพลตฟอร์ม Fastwork x SEAProTI วันนี้เพื่อค้นหาผู้ให้บริการที่เหมาะสมกับความต้องการของคุณ
เกี่ยวกับนักแปลรับรอง ผู้รับรองการแปล และล่ามรับรองของสมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
สมาคมวิชาชีพนักแปลและล่ามแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEAProTI) ได้ประกาศหลักเกณฑ์และคุณสมบัติผู้ที่ขึ้นทะเบียนเป็น “นักแปลรับรอง (Certified Translators) และผู้รับรองการแปล (Translation Certification Providers) และล่ามรับรอง (Certified Interpreters)” ของสมาคม หมวดที่ 9 และหมวดที่ 10 ในราชกิจจานุเบกษา ของสำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ในสำนักนายกรัฐมนตรี แห่งราชอาณาจักรไทย ลงวันที่ 25 ก.ค. 2567 เล่มที่ 141 ตอนที่ 66 ง หน้า 100 อ่านฉบับเต็มได้ที่: นักแปลรับรอง ผู้รับรองการแปล และล่ามรับรอง
